Claudina Cruz, Mário Ferraz, André Goulart, Rui Barata, Mariana Popovici, Mariana Martins, Matilde Fragra, Paolo Iacomini, Jorge Fernandes, Eunice Patarata, Claudia Mihon, Ana Rodrigues, Catarina Pereira, António Panarra
Introdução: O carcinoma de células renais, conhecido por tumor de Grawitz, representa 3% das neoplasias do adulto e a 10ª causa de morte por cancro. A incidência parece ter aumentado cerca de 30% nas últimas duas décadas, sobretudo, pela crescente utilização de exames de imagem que têm permitido o diagnóstico precoce de forma incidental em mais de 50% dos casos. Atualmente é rara a apresentação pela tríade clássica: dor e massa abdominal e hematúria.
Caso clínico: Doente de 61 anos, sexo masculino, melanodérmico, autónomo, carga tabágica de 6 UMA. Recorreu à urgência por queixas com 6 meses de evolução: febre vespertina, hipersudorese noturna, perda de 14% do peso corporal, dor tipo moinha no flanco direito, tumefação inguinal direita com agravamento progressivo e hematúria macroscópica indolor. Ao exame objetivo: GCS 15, emagrecido, pálido, sem adenomegalias ou tiróide palpáveis. Apresentava hérnia inguinal redutível e varicocelo à direita, massa mole e dolorosa no flanco direito. Analiticamente: anemia normocítica e normocrómica e trombocitose. Elevação da PCR (179) e VS (93), hiperglobulinémia policlonal. TC-TAP + Uro-TC: volumosa massa renal direita com 20cm de maior diâmetro, com desvio esquerdo dos órgãos abdominais, sem trombose venosa, invasão local ou metastização. Foi submetido a nefrectomia radical direita. Peça histológica compatível com carcinoma renal de células claras com diferenciação rabdóide, grau histológico G4, estadio pT3N0M0R1.
Discussão: O carcinoma de células claras é o tipo mais comum de carcinoma de células renais (80%), mais frequente no sexo masculino (2:1) e com pico de incidência entre 50-70 anos. A evolução é indolente e com semiologia variável. A tríade clássica é rara (10%) e sugere neoplasia avançada. Com a crescente utilização de exames de imagem seria pouco expectável o diagnóstico de um volumoso tumor Grawitz. Importa realçar um elevado grau de suspeição clínica em doentes com sintomas constitucionais com evolução prolongada.